所有氣象站的每日觀測數據及官方天氣預測

日子(yyyy-mm-dd)：

  • 查詢範圍從 1884年01月01日 至 2025年02月28日
  • 官方天氣預測記錄由 1998年05月01日 起
  • 天氣警告記錄由 1917年07月01日 起
  • 氣象站觀測數據記錄由 1884年01月01日 起
  • 氣象站每分鐘數據由 2016年12月08日 起，此日之前有零星日子也有數據記錄
  • 等雨量線圖記錄由 2001年07月13日 起
  • 18區全日的一小時雨量記錄由 2002年04月06日 起
  • 天氣照片記錄由 2013年06月01日 起

前一天 (2014-07-30)
後一天 (2014-08-01)

香港天文台對 2014年07月31日 所作出的天氣預測：

  • 只擷取香港天文台每日11:30更新的天氣預測
  • 由於報文有機會因錯字或其他原因而重發，每日11:30至12:59中最後的更新會被視為11:30天氣預測的最終稿
發佈日期發佈時間預測
最低氣溫		預測
最高氣溫		預測
最低相對濕度		預測
最高相對濕度		預測風向及風力預測天氣狀況官方天氣稿連結
2014-07-2211:3228318095南風3至4級。短暫時間有陽光，局部地區有驟雨。官方天氣稿
2014-07-2311:4028338095西至西南風4級。大致天晴，但局部地區有驟雨。日間天氣酷熱。官方天氣稿
2014-07-2411:3128336590西至西南風3至4級。大致天晴，天氣酷熱，但局部地區有驟雨。官方天氣稿
2014-07-2511:5128336590西至西南風3級。大致天晴，天氣酷熱，但局部地區有驟雨。官方天氣稿
2014-07-2611:3128336590西至西南風3級。大致天晴及酷熱，但局部地區有驟雨。官方天氣稿
2014-07-2711:3028336590西至西南風3級。大致天晴及酷熱，但局部地區有驟雨。官方天氣稿
2014-07-2811:3529336590西風3級。大致天晴及酷熱，有煙霞。稍後局部地區有驟雨及可能有雷暴。官方天氣稿
2014-07-2911:3329336590西風3級。大致天晴及酷熱，有煙霞。稍後可能有雷暴。官方天氣稿
2014-07-3011:3728346090西風3級。大致天晴及酷熱，部分地區有煙霞。官方天氣稿

2014年07月31日 曾經生效的天氣警告：

  • 天氣警告的發出或取消時日子與查詢日子相同的話則只會顯示時間
  • 天氣警告以發出時間的先後排序
  • 1973年01月01日之前的熱帶氣旋警告信號以對應現時的信號顯示，1931年03月01日之前的烈風信號由於風向與現時的信號未能對應，所以會顯示當時的實際信號
  • (夏) 表示在發出時間或取消時間時為夏令時間
天氣警告發出時間取消時間持續時間
酷熱天氣警告2014-07-28 11:452014-08-01 20:15104 小時 30 分鐘

香港境內所有氣象站在 2014年07月31日 觀測到的氣象數據：

  • 查詢結果預設以氣象站的英文代號排序
  • 點選結果中某項元素欄頂即可按該欄的數值排序
  • # = 數據不完整
氣象站平均海平面氣壓
(hPa)		最高氣溫
(℃)		平均氣溫
(℃)		最低氣溫
(℃)		最低草溫
(℃)		平均相對濕度
(%)		盛行風向
(度)		平均風速
(km/h)		平均露點溫度
(℃)		平均濕球溫度
(℃)		平均雲量
(%)		總日照
(小時)		總大陽輻射
(MJ/m²)		總蒸發量
(mm)		海水溫度種類海水溫度
(℃)		雲對地閃電
(次)		雲間閃電
(次)		低能見度時數
(小時)		平均二氧化碳濃度
(ppm)
黃麻角 (BHD)33.2#29.626.8#300#6.5#
上水雙魚河 (BR1)35.531.025.97425.3
長洲泳灘 (CCB)23012.5
長洲 (CCH)1003.032.729.527.48326013.426.327.2
鶴咀 (CDA)392.5
中環碼頭 (CP1)2808.6
青衣(青柏樓) (CPH)35.131.028.57325.326.9
平洲 (EPC)33.8#30.1#27.3#240#3.3#
青洲 (GI)20013.5
香港國際機場 (HKA)1003.135.332.029.06423016.324.326.3180
香港天文台 (HKO)1003.033.630.828.728.07525.627.11600
香港公園 (HKP)34.330.627.3
黃竹坑 (HKS)32.530.227.1762306.825.426.7
跑馬地 (HPV)35.331.427.6
青衣蜆殼油庫 (HUD)6.4
將軍澳 (JKB)35.6#30.626.3#731905.524.626.4
吉澳 (KAT)34.2#31.128.2#
嘉道理農場暨植物園 (KFB)32.9#29.226.2#
九龍城 (KLT)34.430.928.2
京士柏 (KP)1002.733.230.528.227.3732907.925.126.710.924.356.8399.2
滘西洲 (KSC)35.530.726.47525.522.82
觀塘 (KTG)34.831.428.9
南丫島 (LAM)2308.1
流浮山 (LFS)1003.033.330.327.47710.9#25.626.9
昂坪 (NGP)30.226.323.622018.9
彌勒山 (NLS)1004.631.225.922.322017.2
北角 (NP)26013.1上午海溫28.0
北角 (NP)26013.1下午海溫28.5
坪洲 (PEN)1003.034.130.127.5842106.527.027.9
大美督 (PLC)35.2#31.327.8#27011.6
沙洲 (SC)21014.8
啟德 (SE)24011.1
石崗 (SEK)1002.936.2#31.327.0#742702.125.8
九龍天星碼頭 (SF)2809.0
沙田 (SHA)1002.634.630.927.1712208.224.826.6
小蠔灣 (SHW)1807.3
西貢 (SKG)35.531.328.1742404.525.927.4
筲箕灣 (SKW)35.231.428.7
沙螺灣 (SLW)1002.934.230.627.17222010.724.726.5
上水 (SSH)1002.635.831.427.37025.026.8
深水埗 (SSP)33.5#30.728.2#
赤柱 (STY)32.9#30.028.0#
塔門 (TAP)34.129.125.52305.0
大老山 (TC)1003.732.127.223.58022018.023.224.5
打鼓嶺 (TKL)1002.935.1#30.526.1#26.6762304.025.526.9
大帽山 (TMS)1004.527.724.422.121.68025018.220.621.9
大磨刀 (TMT)30010.6
大澳 (TO)19012.4
大埔(自然環境保護研究中心) (TP)1002.134.931.127.27024.826.6
大埔滘 (TPK)260#6.7#
屯門兒童及青少年院 (TU1)35.331.027.47525.9
屯門政府合署 (TUN)2006.4
荃灣城門谷 (TW)33.730.226.47625.326.7
荃灣 (TWN)32.628.926.18024.926.1
新青衣站 (TY1)32.930.327.47826.027.2
北潭涌(鯽魚湖) (TYW)35.229.124.58325.526.5
山頂 (VP1)31.027.625.4
自動氣象浮標2號 (WB2)1003.633.831.029.17320014.725.5
自動氣象浮標8號 (WB8)1003.334.931.628.8662307.924.3
橫瀾島 (WGL)1002.533.129.927.48125019.126.227.2平均海溫27.5
濕地公園 (WLP)1002.434.531.026.8733104.825.326.9
黃大仙 (WTS)35.231.728.3
二東山 (YTS)30014.4

香港境內所有雨量站在 2014年07月31日 觀測到的雨量數據：

  • 查詢結果預設以氣象站的英文代號排序
  • 點選結果中某項元素欄頂即可按該欄的數值排序
  • # = 數據不完整

2014年07月31日 的雨量分佈：

2014年07月31日 各區一小時最高雨量記錄：

  • 各區雨量為所列時間的過去一小時，區內雨量計中錄得最高時雨量的數字
  • M = 區內所有雨量計均沒有數據回傳，如果18區均為 M ，則通常是因為本網站當時無法取得數據
  • 2002年04月06日 至 2018年04月15日 的雨量數據來源自香港天文台新聞稿，2018年04月16日 或之後的雨量數據來源自天文台每15分鐘更新的雨量數據存檔
  • 時間欄顯示的顏色，代表所示時間有相應顏色之暴雨警告信號正在生效
數據載入中（約5秒）...

2014年07月31日 的天氣照片：

中環碼頭：

九龍城：

沙螺灣：